تريلو برنامج كأحد الأدوات الذكية والبسيطة التي أحدثت تحولاً كبيراً في طريقة فرق العمل والشركات الصغيرة والكبيرة على حد سواء في تنظيم مشاريعهم. إذا كنت تتساءل trello ماهو أو تبحث عن شرح مبسط لـ برنامج تريلو عربي، فأنت في المكان الصحيح.
يُعد Trello كواحدة من أفضل أدوات إدارة المشاريع وتخطيط المهام. حيث تعتمد على نظام البطاقات والقوائم لتنظيم المهام بطريقة مرئية بديهية، مما يجعله الخيار الأمثل لمن يبحث عن أداة فعالة لتخطيط الأعمال اليومية أو إدارة فرق العمل عن بُعد. ومع تزايد الاهتمام بـ trello arabic، أصبح من المهم تقديم شرح وافٍ ومُبسط باللغة العربية لمجموعة من المقال المميزة عن برنامج تريلو وكيفية استخدامه بكفاءة.

ماهو برنامج تريلو؟

برنامج تريلو (Trello) هو أداة لإدارة المشاريع وتنظيم المهام على متصفح جوجل تعتمد على نظام لوحات العمل (Boards) والقوائم (Lists) والبطاقات (Cards)، ويتيح لك تتبع كل ما يتعلق بمشروعك بطريقة مرئية وبسيطة.
تطبيق تريلو ماهو؟
Trello هو تطبيق ويب وتطبيق للهواتف الذكية يُستخدم في تنظيم العمل الفردي والجماعي، سواء للمشاريع المهنية أو المهام الشخصية. يستخدم تريلو أسلوب “كانبان” (Kanban) لتنظيم المهام، مما يجعله من أكثر الأدوات شهرة بين فرق التسويق، التطوير، التعليم، وإدارة الأعمال.
ما هي لوحات Trello وكيف تُستخدم؟
في صميم تجربة Trello توجد “اللوحات” (Boards)، والتي تعتبر العنصر الأساسي لتنظيم العمل. كل لوحة تمثل مشروعًا مستقلًا أو مجال عمل معين، مثل مشروع تطوير منتج جديد أو حملة تسويقية أو حتى تنظيم مهام شخصية.
تحتوي كل لوحة على قوائم (Lists)، وهذه القوائم تمثل مراحل العمل أو فئات مختلفة، مثل “المهام الجديدة”، “جارٍ التنفيذ”، و”مكتملة”. داخل كل قائمة توجد بطاقات (Cards)، وكل بطاقة تمثل مهمة محددة أو عنصر عمل يمكن تعيينه لأشخاص، إضافة تواريخ استحقاق، ملاحظات، مرفقات، وتعليقات.
استخدام لوحات Trello يساعد الفرق والأفراد على تنظيم الأفكار والمهام بطريقة تفاعلية ومرنة. فعلى سبيل المثال:
- فريق التصميم يمكنه إنشاء لوحة خاصة لمهام تصميم الجرافيك، بحيث تنقسم إلى قوائم مثل “أفكار”، “تصميم قيد التنفيذ”، و”تصاميم منتهية”.
- فريق التطوير قد يستخدم لوحة Sprint لتنظيم ومتابعة مراحل تطوير البرمجيات، وتقسيم المهام حسب الأولوية والحالة.
- الإدارة العليا يمكنها إنشاء لوحة لمتابعة الأداء الأسبوعي أو الشهري، تضم قوائم لمؤشرات الأداء الرئيسية والتقارير.
شرح Trello للمبتدئين: كيف تبدأ؟
لا تحتاج إلى أي معرفة تقنية أو خبرة مسبقة لتبدأ استخدام Trello، فالتطبيق مصمم ليكون سهلًا وبديهيًا حتى للمبتدئين.
إليك خطوات البدء خطوة بخطوة:
- إنشاء حساب مجاني: توجّه إلى www.trello.com وسجّل باستخدام بريدك الإلكتروني أو حساب Google. التسجيل مجاني ولا يتطلب سوى دقائق.
- إنشاء لوحة جديدة (Board): بعد الدخول إلى حسابك، يمكنك إنشاء لوحة جديدة تمثل مشروعًا أو مجال عمل معين. على سبيل المثال: “مشروع تطوير تطبيق”، “خطة المحتوى”، أو “قائمة مهامي اليومية”.
- إضافة القوائم (Lists): داخل اللوحة، أنشئ قوائم تمثل مراحل العمل أو تصنيفات المهام، مثل:
- المهام المطلوب تنفيذها
- المهام الجارية
- المهام المكتملة
- إضافة البطاقات (Cards): كل بطاقة داخل القائمة تمثل مهمة معينة. يمكنك كتابة اسم المهمة، وتحديد من المسؤول عنها، وإضافة التفاصيل مثل: تاريخ الاستحقاق، المرفقات، التعليقات، والوسوم.
اقرا المزيد: إنشاء حساب على تريلو
كيفية استخدام تطبيق Trello على الهاتف المحمول

تُعد طريقة استخدام تطبيق Trello على الهواتف المحمولة بسيطة جدًا ومرنة، مما يجعل إدارة مهامك ومشاريعك ممكنة بسهولة في أي وقت وأي مكان. يمكنك بدايةً تحميل التطبيق مباشرةً من متجر Google Play لهواتف أندرويد أو من متجر App Store لأجهزة آيفون وآيباد.
ملاحظة اضغط على Google Play أو App Store لتحميل التطبيق
بعد تثبيت التطبيق، تقوم بفتح التطبيق وتسجيل الدخول باستخدام حساب Trello الخاص بك، أو يمكنك إنشاء حساب جديد إذا لم تكن تمتلك واحدًا. بمجرد تسجيل الدخول، يمكنك:
- إنشاء لوحات جديدة لتنظيم مشاريعك وأعمالك.
- المشاركة في لوحات الفريق التي تم دعوتك إليها للعمل الجماعي.
- إضافة القوائم والبطاقات، وتحديث حالة المهام بسهولة عبر واجهة المستخدم المخصصة للهاتف المحمول.
- تعيين المهام لأعضاء الفريق، وإضافة مواعيد نهائية وملاحظات مرفقة.
- الاستفادة من التنبيهات الفورية التي ترسل إليك تحديثات وملاحظات في الوقت الحقيقي، مما يساعدك على متابعة كل جديد دون الحاجة للبقاء متصلاً طوال الوقت.
الفرق بين برنامج تريلو المجاني والمدفوع
يتوفر برنامج تريلو بنسختين رئيسيتين: نسخة مجانية وأخرى مدفوعة، ولكلٍ منهما استخداماته حسب حجم الفريق واحتياجات العمل.
النسخة المجانية من Trello
مناسبة للأفراد أو الفرق الصغيرة التي تحتاج إلى تنظيم مهامها اليومية بشكل بسيط وفعّال. وتشمل هذه النسخة:
- إنشاء عدد غير محدود من اللوحات (Boards) والقوائم (Lists) والبطاقات (Cards).
- استخدام Power-up واحد لكل لوحة (مثل تقويم أو تكامل مع Google Drive).
- مشاركة العمل مع فريق صغير.
- استخدام واجهة Trello العربي لمن يفضل اللغة العربية.
✅ ميزة هذه النسخة أنها خفيفة ومجانية 100%، مما يجعلها مثالية للمستخدمين الجدد الذين يرغبون في تجربة تريلو قبل الترقية.
النسخة المدفوعة من Trello (Standard – Premium – Enterprise)
توفر النسخة المدفوعة مزايا موسعة تلائم احتياجات الشركات والمؤسسات التي تتطلب إدارة مشاريع أكثر تعقيدًا وتكاملًا مع أدوات أخرى. تشمل أهم المميزات:
-
عدد غير محدود من Power-ups لكل لوحة.
- ميزات أتمتة متقدمة باستخدام خاصية Butler لإنشاء قواعد تلقائية وتوفير الوقت.
- طرق عرض إضافية مثل: عرض الجدول الزمني (Timeline)، عرض التقويم، عرض الجدول، وعرض الخريطة.
- تقارير وتحليلات متقدمة لمتابعة الأداء.
- إعدادات أمان مخصصة وإمكانية التحكم في الأذونات على مستوى المؤسسة.
- دعم فني مخصص وميزات تعاون خاصة بالشركات الكبيرة.
✅ هذه الميزات تتيح للفرق الأكبر التحكم الأفضل وتحقيق أعلى إنتاجية من خلال بنية أكثر احترافًا ومرونة.
اقرا المزيد: دليل خطط أسعار Trello
مميزات تريلو عربي للمستخدمين المحليين
تدرك شركة تريلو أهمية التكيف مع المستخدمين حول العالم، ولهذا قدمت نسخًا ودعمًا متزايدًا للغة العربية. Trello عربي يسهل على المستخدمين المحليين التنقل داخل التطبيق وفهم الوظائف بشكل أفضل من خلال واجهة مستخدم مترجمة بالكامل.
هذا يدعم فرص الاستخدام داخل الشركات العربية والفرق المحلية التي قد تواجه تحديات لغوية في التعامل مع تطبيقات أجنبية. بالإضافة إلى ذلك، تقدم تريلو دعمًا فنيًا ومصادر تعليمية باللغة العربية مما يعزز تجربة المستخدمين.
لفهم المكونات والميزات الرئيسية لتريلو، من الضروري التعرف على البنية التي يعتمد عليها هذا البرنامج، والتي تُعتبر أساسًا في تنظيم المهام وإدارة المشاريع داخل الشركات والفرق.
1. اللوحات (Boards)

في برنامج تريلو، تبدأ كل عملية إدارة وتنظيم من خلال إنشاء “لوحة” (Board)، وهي بمثابة مساحة عمل مرئية ومستقلة تُخصص لمشروع معين أو لفريق داخل الشركة. هذه اللوحات هي أولى المكونات والميزات الرئيسية لتريلو، وتلعب دورًا أساسيًا في التحكم الكامل بمجريات العمل.
على سبيل المثال:
- يمكن لفريق التسويق استخدام لوحة Trello لتخطيط الحملات الإعلانية وتتبع التقدم.
- فريق البرمجة قد ينشئ لوحة مخصصة لتتبع مراحل تطوير المنتج.
- الإدارة العليا يمكنها إنشاء لوحة لتتبع الاجتماعات أو الأداء الأسبوعي.
توفر لوحات تريلو رؤية شاملة لجميع المهام المتعلقة بالمشروع داخل تطبيق Trello، مما يساعد على التنسيق بين الأقسام، وتوزيع المهام، ومراقبة سير العمل بفعالية. وبفضل هذه البنية، يستطيع المستخدم سواء كان فردًا أو جزءًا من فريق، أن يُشاهد صورة واضحة لحالة المشروع من لحظة التخطيط وحتى الإنجاز.
2. القوائم (Lists)

داخل كل لوحة في تطبيق Trello، توجد قوائم تُستخدم لتقسيم مراحل العمل أو تصنيف المهام. على سبيل المثال، يمكن أن تضم اللوحة قوائم مثل:
- المهام المطلوبة
- المهام الجارية
- المهام المنجزة
هذا النظام المرن في تقسيم العمل يجعل من السهل على الفرق تتبع تقدم المهام وتنظيم سير العمل بطريقة منطقية ومترابطة. القوائم تساعد أيضًا في تبسيط رؤية المهام حسب مراحل الإنجاز.
3. البطاقات (Cards)

تُعد البطاقات في برنامج تريلو العنصر العملي الأهم في تجربة الاستخدام، فهي تمثل الوحدة الأساسية داخل القوائم، حيث يتم من خلالها تنفيذ ومتابعة تفاصيل كل مهمة أو فكرة أو ملف مرتبط بمشروع معين.
- تعيين أعضاء الفريق لتنفيذ المهمة، مما يسهل توزيع المسؤوليات.
- تحديد مواعيد الاستحقاق (Deadlines) لضمان الالتزام بالجدول الزمني.
- إرفاق ملفات متعددة مثل الصور، المستندات، أو العروض التقديمية لتوفير كل الموارد داخل المهمة نفسها.
- إضافة ملصقات (Labels) لتصنيف المهام حسب الأولوية، النوع، القسم أو الحالة.
- كتابة التعليقات والملاحظات من أعضاء الفريق للتواصل الفوري حول المهمة أو إضافة تحديثات.
تسمح هذه البطاقات أيضًا باستخدام أدوات مثل Power-Ups وButler Automation، مما يضيف إمكانيات متقدمة لتخصيص تجربة العمل داخل كل بطاقة. وهكذا، تصبح البطاقات في تريلو برنامج ليست فقط عناصر عرض، بل وحدات تنفيذ وتعاون متكاملة تُسهم في نجاح أي مشروع صغيرًا كان أو كبيرًا.
الفرق والتعاون على تريلو
إذ يتيح التطبيق إمكانية مشاركة اللوحات مع عدد غير محدود من المستخدمين، ما يُمكّن أعضاء الفريق من العمل سويًا في الوقت الحقيقي دون تعقيدات.
يمكن لكل مستخدم داخل تطبيق Trello أن:
- ينضم إلى لوحات العمل بسهولة.
- يُعيّن إلى بطاقات معينة تمثل المهام التي تقع ضمن نطاق مسؤوليته.
- يُضيف تعليقات مباشرة على المهام، مما يسمح بالتواصل السريع دون اللجوء إلى رسائل البريد الإلكتروني.
- يُحدّث الحالة أو ينقل المهمة بين القوائم حسب التقدّم المُنجز.
في الشركات التي تعتمد على فرق متعددة أو تعمل عن بُعد، يسمح تريلو برنامج بتقسيم المهام بين الأقسام المختلفة—مثل التسويق، التطوير، الموارد البشرية—مع الحفاظ على رؤية موحدة للمشروع بالكامل.
الإضافات على تريلو (Power-Ups)
تُمكِّن هذه الإضافات المستخدمين من توسيع إمكانيات اللوحات لتلائم متطلبات المشاريع المعقّدة أو المتنوعة.
من أبرز Power-Ups التي يمكن تفعيلها بسهولة داخل كل لوحة Trello:
- إضافة التقويم (Calendar View): لعرض المهام حسب التاريخ ومتابعة المواعيد النهائية.
- عرض الجدول الزمني (Timeline View): لرؤية تسلسل المهام بشكل أفقي على مدار الوقت، وهو مثالي لإدارة المشاريع.
- التكامل مع Google Drive وDropbox: للوصول إلى الملفات والمستندات مباشرة من البطاقات.
- التكامل مع أدوات العمل مثل Jira وSlack: لربط Trello بأنظمة التطوير أو قنوات التواصل داخل الفريق.
الاستخدام الشخصي على تريلو
بستخدام تطبيق أو برنامج تريلو كقائمة مهام شخصية (To-Do List)، أو لتخطيط الأسبوع، أو حتى لتنظيم مشروع شخصي مثل:
- التحضير لرحلة سفر.
- التخطيط لأهداف تطوير الذات.
- إدارة ميزانية الأسرة أو الأنشطة الأسبوعية.
بفضل مرونته وإمكانية تخصيص اللوحات والبطاقات، يستطيع المستخدم تصميم نظام يتناسب تمامًا مع أسلوبه الخاص في الحياة أو العمل، دون الحاجة إلى أي خبرة تقنية.
مميزات تريلو للأعمال الصغيرة
واجهة تريلو العربية السهلة والبديهية تُقلل من وقت تدريب الموظفين الجدد، وتُسهّل توحيد أسلوب العمل داخل الفريق، مما يُسرّع تنفيذ المشاريع ويُحسّن من التنسيق العام, مثل:
من خلال Trello يمكن لهذه الشركات:
- إنشاء لوحات منفصلة لكل مشروع أو عميل.
- تقسيم المهام إلى قوائم مثل “مهام جديدة”، “قيد التنفيذ”، و”مكتملة”.
- تعيين المهام حسب الفرق أو الأفراد.
- متابعة الأداء والمهام في الوقت الحقيقي.
الخاتمة
يجعل الجمع بين الجاذبية البصرية، والمرونة، وميزات التعاون، وقدرات التكامل، والأتمتة، والوصولية، والقابلية للتوسع، وسهولة الاستخدام Trello الأداة المثالية لتنظيم المهام. سواء كنت تدير مهام شخصية، تنسق فريقًا صغيرًا، أو تشرف على مشروع كبير، يوفر Trello الأدوات اللازمة للحفاظ على تنظيم عملك وكفاءته. فلا عجب أن Trello أصبح حلاً مفضلاً لإدارة المهام عبر صناعات وحالات استخدام متنوعة.